Commercial docs have moved

The old commercial overview pages are no longer the primary documentation entry.

New entry points

The commercial documentation is now organized for onboarding, delivery, and secondary development rather than marketing-style reading.